Come on, hurry. Behind this cookie jar.

快点 躲到这个饼干罐后面。

Don't get your hand caught in the cookie jar.

别阴沟里翻船。

They'd sum it all up, write me a check, and then put the check and the pick sheet in the cookie jar, take their product and they'd walk out the door.

他们把这一切都总结出来，给我写一张支票，然后把支票和提货单放进饼干罐里，拿走他们的产品，然后他们就走出门。

In Jamie's book, he creates the analogy of making sure we put the cookies in the cookie jar before we have to reach it.

在杰米的书中，他做了一个类比，确保我们在拿到饼干罐之前把饼干放进罐子里。

Panda took the cookie from the cookie jar. - Who me? - Yes, you! - Not me! - Then who?

熊猫饼干罐里拿走了饼干。- 谁，我吗？- 就是你！- 不是我！- 那是谁？

Rooster took the cookie from the cookie jar.

是饼干罐里拿走了饼干。

Who took the cookie from the cookie jar?

谁饼干罐里拿走了饼干？

Rabbit took the cookie from the cookie jar. - Who me? - Yes, you! - Not me! - Then who?

兔子饼干罐里拿走了饼干。- 谁，我吗？- 就是你！- 不是我！- 那是谁？

I took the cookie from the cookie jar.

我饼干罐里拿走了饼干。

Cow took the cookie from the cookie jar.

是小牛饼干罐里拿走了饼干。

Pig took the cookie from the cookie jar.

是小猪饼干罐里拿走了饼干。

Bear took the cookie from the cookie jar. - Who me? - Yes, you! - Not me! - Then who?

熊饼干罐里拿走了饼干。- 谁，我吗？- 就是你！- 不是我！- 那是谁？

Penguin took the cookie from the cookie jar. - Who me? - Yes, you! - Not me! - Then who?

企鹅饼干罐里拿走了饼干。- 谁，我吗？- 就是你！- 不是我！- 那是谁？

Horse took the cookie from the cookie jar.

是小马饼干罐里拿走了饼干。

You got caught with your hand in the cookie jar.

你的手被夹在饼干罐里了。

First, cut off all access to the cookie jar.

首先， 切断对饼干罐的所有访问。

Put it in a drawer or a cookie jar.

把它放在抽屉或饼干罐里。

You're clearly right here, in this cookie jar.

你显然就在这里，这个饼干罐里。

Instead, let's look at this raccoon-shaped cookie jar with a raccoon in it?

相反，我们来看看这个里面有一只浣熊的浣熊形状的饼干罐？

But every so often, I found myself doing it, and was then completely aghast, as if I had caught myself putting my hand and arm into some forbidden cookie jar.

但偶尔， 我还是这么做，然后完全惊呆了， 就像发现自己把手伸进了某个禁止触碰的饼干罐一样。